Friday, June 30, 2006

Ripon

For those going to Ripon in August, there are two files you can listen to, courtesy of ADMS.

Der Mensch
Amen

Here's an idiot's guide to pronouncing the German as promised too!


"ay" as in "play" "ai" as in "mine" "kh" as in "lough" "uh" as in "put"


Der Mensch lebt und bestehet
dayr mensh laybt oont buh-shtay-uht


Nur eine kleine Zeit;
noor ai-nuh klai-nuh tsait


Und alle Welt vergehet
oont a-luh velt ferr-gay-uht


Mit ihrer Herrlichkeit.
mitt ee-rerr herr-likh-kait


Es ist nur Einer ewig und an allen Enden,
es ist noor ai-nerr ay-vikh an a-luhn end-uhn


Und wir in Seinen Händen.
oont veer in zai-nuhn hen-duhn

Labels:

>